正能量：异地恋的21个好处
21 great things about being in a long distance relationship
1. You don't have to share the covers.
1.没人跟你抢被子啦.
2. You don't have to be presentable every second.
2.不用无时无刻都得闪闪惹人爱.
3. You have more time for friends.
3.有更多时间和朋友厮混.
4. You have a valid reason to avoid awkward hangouts with each other's parents.
4.有正当理由不用和对方的爸妈呆在一块.
5. You get a serious thrill out of two-player games.
5.对双人博弈游戏很有兴致.
6. You get to be independent of one another.
6.彼此独立.
7. You both get plenty of "me time."
7.有足够的独处时间.
8. The fights you have aren't even real.
8.吵架都不算真正的吵架.
9. It brings out your inner romantic.
9.激发你的浪漫情怀.
10. You become a professional planner.
