LINE

Text:AAAPrint
Learning Chinese

This robot will make you feel less guilty about leaving your dog alone

1
2016-06-14 13:22China Daily Editor: Yao Lan ECNS App Download

不忍心把宠物狗丢在家中?机器骨头有妙用

This robot will make you feel less guilty about leaving your dog alone

hate saying goodbye to my dogs; the two of them look longingly with their big dopey eyes as I close the door and leave for work. It's enough to break a grown man's heart.

我讨厌和家里的狗狗们说再见.每当我要出门工作时,它俩的大眼睛就会眨巴眨巴地直盯着我看,足足会让一个成年人心碎一地.

That's where GoBone comes in. A Kickstarter toy designed by PulsePet to give your dog attention and playtime when you're not home, the GoBone is an autonomous bone that rolls around your house during the day just so your dog can chase it and chew it whenever he's feeling playful.

众筹网站Kickstarter上的GoBone正是PulsePet为此量身打造的玩具产品.当你离家时,GoBone能关怀你家狗狗,陪它玩耍.GoBone是一款自动机器骨头,能在你家滚上一整天,这样不管你家狗狗什么时候想玩耍,都能追它咬它.

While the GoBone looks more a cross between a remote-control car and a broom than a bone, it seems to get the job done. Two large, rubber wheels help GoBone glide over any flooring surface, and a crude tail keeps the toy moving when Fido inevitably flips it over.

虽然GoBone看起来更像遥控车和扫把的混合体,而不像骨头,但它似乎能完成陪伴宠物狗的任务.两个大大的橡胶轮能在任何室内地板表面滑行,一条简略的尾巴能让它被狗狗甩翻时保持运转.

The folks at PulsePet say dogs fall in love with the toy since it's not only something they can chase around all day, but also because you can also cram it full of treats or cover sections in peanut butter. The toy's software can also be tailored to your dog's age, size and activity level to ensure it keeps your dog engaged without running him ragged.

PulsePet公司里的人表示,狗狗们都爱上了这款玩具,因为它们可以整天都追着GoBone跑,而且你还可以在里面塞满好吃的或者在槽缝里涂点花生酱.GoBone的软件还可以根据你家狗狗的年龄、体型、活动量进行个性化配置,确保它不至于跑得疲惫不堪.

When your dog does eventually catch the GoBone, it automatically shuts down so he can chew it to its heart's content. And when your dog is tuckered out and puts the toy down, it will start back up again and roll away.

  

Related news

MorePhoto

Most popular in 24h

MoreTop news

MoreVideo

News
Politics
Business
Society
Culture
Military
Sci-tech
Entertainment
Sports
Odd
Features
Biz
Economy
Travel
Travel News
Travel Types
Events
Food
Hotel
Bar & Club
Architecture
Gallery
Photo
CNS Photo
Video
Video
Learning Chinese
Learn About China
Social Chinese
Business Chinese
Buzz Words
Bilingual
Resources
ECNS Wire
Special Coverage
Infographics
Voices
LINE
Back to top Links | About Us | Jobs | Contact Us | Privacy Policy
Copyright ©1999-2018 Chinanews.com. All rights reserved.
Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.