'Just go to Siena about 30ish miles away and have an immensely better experience with a fraction of the hassle.'
"只要去30多英里外的锡耶纳,旅游体验就能得到极大提升,麻烦会少得多."
Florence isn't alone - a town or city's popularity can often be its downfall it seems, with Corfu in Greece also criticised for being a tourist trap.
一个小镇或城市大受欢迎,似乎常常会带来声名的衰落.佛罗伦萨并非唯一,希腊的科孚岛同样被批为旅游陷阱.
JoeyBulgaria said of the place: 'It was the most generic touristy city I've ever been to.
网友JoeyBulgaria评价科孚岛："这是我去过的最一般的旅游城市."
'It didn't seem like there was anything that city had which you couldn't find a better version of in another Greek city.
"这地方的所有东西,你似乎都可以在希腊其他城市找到同类更好的."
'It's just salespeople selling expensive gift type things, and markets and shopping.'
'就是些推销员卖着昂贵礼物一类的东西,还有市场, 购物什么的.'
英文来源：每日邮报
