三不女

Triple no-nonsense women 三不女 sān bù nǚ

Women who don't lust to go shopping, follow trends blindly, or endeavor to keep up with the Joneses in life. They are also not humble, needlessly patient, or subordinate in a relationship. These women are self-reliant and take a proactive attitude towards life's challenges.