Text: | Print|

New funds to boost trade with Africa (2)

2013-06-14 08:33 China Daily Web Editor: yaolan
1

ÖзÇÃñ¼äÉÌ»á»á³¤Ö£Ô¾Îıíʾÿ¸ö×Ó»ù½ðµÄÏîÄ¿¶î¶ÈÔÚµÚÒ»ÆÚ½«´ïµ½10ÒÚÃÀÔª.ÖзÇÃñ¼äÉ̻ὫºÍ¹úÄÚ×î´óµÄ˽ļ¹ÉȨ»ù½ðÒ²ÊÇÖйúµÚһ֧רעÓÚ¶Ô·ÇͶ×ʵĹÉȨͶ×Ê»ù½ð--Öзǻù½ð¹²Í¬³ï¼¯×ʽð.¸ºÔð¹ÜÀíÕâÁ½¸ö»ù½ðµÄÕýʽ»ú¹¹½«ÓÚ±¾ÔÂÉèÁ¢ÓÚ±±¾©.

"ÖйúÄ¿Ç°ÕýÔÚµ÷ÕûÆäÓë·ÇÖ޵ĺÏ×÷Õ½ÂÔ,²¢Ê¹Æä¶àÑù»¯,ÖзǺÏ×÷²»ÔÙÊǽö½ö¾ÖÏÞÓÚÐÞ½¨ÇÅÁº,¹«Â·,¸Û¿ÚºÍÌåÓý³.¬"Ö£Ô¾ÎÄ˵.

ÔÚµ±Ç°µÄ¹ú¼Ê¾­¼ÃÐÎÊÆÏÂ,ÃÀ¹ú,Ó¢¹ú,·¨¹ú,ÈÕ±¾,Ó¡¶ÈµÈ¹ú¼ÒÕý½«ËûÃǵÄÄ¿¹â´Ó´«Í³µÄÅ·ÑÇÊг¡Í¶·Åµ½·ÇÖÞÊг¡À´.·ÇÖÞ¹ú¼ÒºÍÈËÃñ¶Ô¼ÓËÙ³ÇÊл¯½ø³Ì,·¢Õ¹µÚÈý²úÒµ,×ÊÔ´¿ª·¢ÐÐÒµ,Ôö¼Óеijö¿ÚÄ¿µÄµØ,¹¤×÷»ú»áºÍ¸ü¶àµÄÉÌÆ·µÄÐèÇóºÍ¿ÊÍûΪÕâЩ¹ú¼ÒÔڴδûΣ»úºóµÄÌØÊâʱÆÚ¼ä½Ó´´ÔìÁ˸ü¸»ÓÐDZÁ¦µÄÊг¡.

ÒÀÍзÇÖÞµ±µØÓÅÖʵÄÀͶ¯Á¦ºÍ·á¸»µÄ×ÔÈ»×ÊÔ´,Ö£Ô¾ÎÄ˵·ÇÖÞ¹ú¼ÒÓзdz£ºÃµÄ»ú»áÀ´»ñÈ¡¸ü¶àµÄÀûÈóͨ¹ý¼áͦµÄ¹ú¼Ê´ó×Ú²úÆ·¼Û¸ñ.ͬÑù,ÕâЩ»ú»áÒ²À´×Ô¹ú¼ÊͶ×Ê·½ÏòµÄת±ä.·ÇÖÞ¹ú¼Ò¿ÉÒÔͨ¹ýÍⲿͶ×ʽ¨Á¢ÆðÒÔ³ö¿ÚΪĿµÄµÄ¹¤Òµ»ùµØÀ´´ø¶¯¹úÄÚ»ù´¡ÉèÊ©½¨ÉèµÄ·¢Õ¹,²¢ÇÒ´´Ôì¸ü¶à¾ÍÒµ»ú»áºÍÏû³ýƶÀ§.

"·ÇÖÞ´ó½¿ÉÒÔ×ßÖйúÈýÊ®ÄêÇ°Ëù×ß¹ýµÄ¹¤Òµ»¯µÀ·À´³ÉΪһ¸öÖ÷ÒªÉÌÆ·Éú²úÕß,¶ø²»Êǽ«×Ô¼ºµÄ×ÊÔ´ÒÔµÍÁ®µÄ¼Û¸ñÏúÊÛµ½ÆäËü·¢´ï¹ú¼ÒÊг¡ºÍ·¢Õ¹Öо­¼ÃÌå,"Ö£Ô¾ÎÄ˵.

"Õâ¸öÂþ³¤µÄ¹¤Òµ»¯¹ý³ÌÎÞÒɸøÖйúÆóÒµ´øÀ´ÁËÇ°ËùδÓеĻúÓöÀ´°Ñ¸ü¶àµÄÉú²úÏߺ͹¤³§ÒƵ½·ÇÖÞ,ÒòΪ·ÇÖÞ´ó½ÏÖÔÚ»¹Ã»ÓÐÓµÓÐ×îºÃµÄ¹¤ÒµÆ·Éú²ú¼¼ÊõÀ´½ø¾üÈ«ÇòÊг¡.ÕâÁ½¸ö×Ó»ù½ð½«ÎªÖйúÆóÒµÌṩ»ú»áºÍ×ʽð°ïÖú,¶øÇÒÒ²ÄܽøÒ»²½µÄЭÖúÓÐDZÁ¦µÄÖйú¹«Ë¾Í¶×ÊÓÚ·ÇÖ޵ĿóÒµºÍÉÌƷóÒ×ÐÐÒµ,ÒòΪÖйúÆóÒµ×ñѭóÒ×ÏÈÐÐÔ­Ôò,Ï£Íûͨ¹ý×öóÒ×À´¸üºÃµÄÁ˽â·ÇÖÞÊг¡."

Ϊ½øÒ»²½µÄ¸¨ÖúÖйúÆóÒµ½ø¾ü·ÇÖÞ,ÖйúÕþ¸®½üÄêÀ´²»¶Ï¼Ó´óÁ˶ԹúÓкÍ˽ӪÆóÒµ²ÎÓë·ÇÖÞ¾­¼Ã½¨ÉèµÄ¹ÄÀøÕþ²ß.ͬʱºÍ·ÇÖÞ·¢Õ¹ÒøÐÐ,Î÷·Ç·¢Õ¹ÒøÐкÏ×÷½øÒ»²½ÎªÖйúÆóҵͶ×Ê·ÇÖÞµÄÖÆÔìÒµºÍ»ù½¨¹¤³ÌÏîÄ¿´òÔìƽ̨.¸ù¾ÝÖйúÍâ½»²¿·ÇÖÞ˾µÄͳ¼Æ,ÖзÇË«±ßóÒ׶îÄ¿Ç°ÒѾ­³¬¹ý2000ÒÚÃÀÔª,Öйú¶Ô·ÇÖÞµÄͶ×ÊÒ²³¬¹ýÁË170ÒÚÃÀÔª.

2012Äê12ÔÂ,ÖзÇÃñ¼äÉÌ»á¶Ô198¼Ò»áÔ±ÆóÒµ½øÐÐÁËͳ¼Æ,Õâ198¼ÒÆóÒµ¹²ÓµÓÐ4ÍòÔ±¹¤ÔÚ·ÇÖÞ¹¤×÷,ÆäÖÐ,Öйú¹úÄÚÅɳöÈËÔ±6400ÈË,·ÇÖÞµ±µØ¹ÍÔ±34000ÈË.2012Äê,Õâ198¼ÒÖйúÆóÒµÔÚ·ÇÖÞµØÇøµÄÓªÒµÊÕÈë´ïµ½ÁË24ÒÚÃÀÔª,Õ¼ËûÃÇ×ÜÌåÓªÒµÊÕÈëµÄ16%.

Õâ198¼ÒÖйúÆóҵƩÈç¹ã¶«µÄ»ª¼á¼¯ÍÅ,ÉîÛÚÄÜÔ´ºÍÖØÇìµÄÁ¦·«¼¯ÍÅÒѾ­ÔÚ·ÇÖÞµÄ32¸ö¹ú¼ÒÀÛ¼ÆͶ×ÊÁË11ÒÚÃÀÔª.ÔÚδÀ´ÈýÄêÄÚ,ËûÃǼƻ®ÔÚ·ÇÖÞÊг¡¼ÌÐøͶ×Ê50ÒÚÃÀÔªÀ´½øÒ»²½µÄÀ©´óÉú²úºÍ¿ªÕ¹ÐµÄÒµÎñ.Ä¿Ç°,80%µÄÉÌ»á»áÔ±ÆóÒµÊÇ˽ӪÆóÒµ,ÆäÓàµÄ»áÔ±ÆóÒµÊÇÖйúµÄ´óÐ͹úÓÐÆóÒµ.

³Ù½¨ÐÂ,ÖзǷ¢Õ¹»ù½ð×ܲÃÈÏΪºÍÖйúµÄ¹úÓÐÆóÒµÏà±È,ÖйúµÄÃñÓªÆóÒµÔÚÏîÄ¿µÄÑ¡ÔñÉÏÓиü´óµÄÓàµØ,×ÔÖ÷ÐÔ¸üÇ¿,Ͷ×ʲßÂÔ¿ÉÒÔ¸ü¼ÓÁé»î,Æ©ÈçËûÃÇ¿ÉÒÔÁé»îµÄÌù½ü·ÇÖÞÔ­ÁϲúµØÉèÁ¢¸»ÓоºÕùÁ¦µÄ·þ×°ºÍÖÆЬÆóÒµ.¹úÓÐÆóÒµÔÚ·ÇÖÞ·¢Õ¹Ä¿Ç°»¹Ö»Ö÷ÒªÒÀÀµ´óÐÍ»ù½¨ÏîÄ¿½¨Éè.

"¾¡¹ÜÎïÁ÷·ÑÓÃÔںܶà·ÇÖÞ¹ú¼ÒÒÀÈ»¸ß°º,µ«ÏúÍù·¢´ï¹ú¼ÒÊг¡µÄ¹ØË°È·ÊǷdz£ÓŻݵÄ,Ïà¶ÔµÍÁ®µÄÀͶ¯Á¦³É±¾ºÍ¹ÄÀøÐÔͶ×ÊÕþ²ß¿ÉÒÔÃÖ²¹ÎïÁ÷·ÑÓø߰ºµÄ²»×ã,"³Ù½¨ÐÂÇ¿µ÷.

ÔÚ¹ýÈ¥µÄÁùÄêʱ¼ä,ÒѾ­ÓÐ70Íò·ÇÖÞÈËÃñ´ÓÖзǷ¢Õ¹»ù½ðÔÚ·ÇÖÞµÄÏîÄ¿ÖÐÊÜÒæ.ËüµÄÏîÄ¿ºÍͶ×ÊΪ²»Í¬µÄ·ÇÖÞ¹ú¼ÒÕþ¸®¹±Ï×ÁËÿÄê10ÒÚÃÀÔªµÄË°ÊÕºÍ20ÒÚÃÀÔªµÄ³ö¿Ú.

±¾ÔÂ,ÖзǷ¢Õ¹»ù½ðÓëÌÆɽ¼½¶«Ë®Äà¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾,º£Ðż¯ÍźÏ×÷,ÔÚÄÏ·Ç¿ªÊ¼ÔËÓªÒ»¸öÄê²úÁ¿1Íò¶ÖµÄË®Ä೧ºÍÒ»¸ö¼ÒÓõçÆ÷¹¤³§.ÔÚÏ°ëÄê,Ò»¸öÃ޷Ĺ¤ÒµÔ°½«ÔÚ̹ɣÄáÑǽ¨Á¢.´ËÍâ,Ò»¸ö¾ßÓÐÄê²úÁ¿Ò»°ÙÍò¶ÖµÄÌú¿óÒ²½«ÔÚÀû±ÈÀïÑÇͶ²úÔËÓª.

 

Comments (0)
Most popular in 24h
  Archived Content
Media partners:

Copyright ©1999-2018 Chinanews.com. All rights reserved.
Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.