10 most romantic cities in the world (2)

A beautiful evening view over Kyoto, Japan. Source: ThinkStock

4. Traditional romance - Kyoto, Japan

Traditional and elegant, Kyoto's bath houses provide a sensual, romantic experience. Once your spa needs are fulfilled, take a day trip to Nara to get in touch with nature, or visit the Kyoto Botanical Gardens, a beautiful place for a stroll.

4、传统浪漫之都——日本京都

京都的汤屋集传统与高雅于一身,为您带来浪漫的感官体验.做完SPA后,不妨花一天的时间游览一下奈良,亲近大自然或漫步于漂亮的京都植物园.

5. Bursting with romance - Bruges, Belgium

Bruges can turn anyone into a romantic. Walk through the streets of gold-topped buildings, curl up in a cafe, or take a carriage ride through the city for the ultimate romantic experience. If possible, Bruges is even more romantic around Christmas, when it transforms into a winter wonderland.

5、浪漫无极限——比利时布鲁日

布鲁日可以让任何一个人浪漫起来.行走在两旁矗立着金顶建筑的街道,慵懒地蜷缩在咖啡厅,或者坐上四轮马车在城市中感受极致浪漫.若是恰好赶上圣诞节,布鲁日会变成一座冬日仙境,更添一层浪漫色彩.

6. Beautiful and exotic - Fez, Morocco

It's easy to be seduced by a place as beautiful and exotic as Fez. The ancient fortress city is famous for exquisite tea gardens and gorgeous tiled mosques, sensuous spices and stunning sights. It's the perfect background for a romantic retreat. The Sofitel Palais Jamai has one of the most breathtaking views, and is tailored toward romantic getaways.

6、异国风情——摩洛哥菲斯

绝美异域的菲斯,每个人都情愿把自己的心留在那里.这座古城以雕花茶园,华瓷清真寺,馥郁香气和迷人之景闻名于世.迷失时空,浪漫沉醉,它无疑是最佳选择.索菲特吉迈宫廷酒店享有最赏心悦目的观赏视角,浪漫之旅由此开始.